SITE MAP
FEDERAL STATE BUDGETARY INSTITUTION
THE INFORMATION ANALYTICAL AND STATISTICAL CENTER OF THE ROSMORRECHFLOT

COASTAL WARNING WEST

 

2021

 
 
 
 
COASTAL WARNINGS WEST IN FORCE AT 290000 UTC AUG 21:
2016: 12, 23.
2017: 4, 5, 49, 91.
2018: 3, 4, 20.
2019: 76, 97, 106.
2020: 9, 10, 11, 12, 55, 61, 75, 85, 87, 88, 89, 102, 
110, 115, 116, 117, 120, 137, 141, 142, 143, 144.
2021: 5, 6, 22, 30, 31, 32, 33, 34, 36, 37, 39, 40,
42, 43, 45, 46, 49, 51, 52, 53, 54, 55, 57, 61, 62, 64, 65, 67, 69, 71, 72, 73.=
NNNN
COASTAL WARNING WEST 73/21
KARA SEA. 
OBSKAYA GUBA. 
CHART RUS 13335.
WRECK LOCATED 68-33.0N 073-33.0E.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 72/21 KARA SEA.REKA YENISEY.BOOK RUS 2111.

1. KRESTOVSKIY SOUTH LIGHT 73-23.0N 080-51.6E NR 1720 
RESUMED OPERATION WITH CHANGED CHARACTERISTICS
TO LFL W 8S (FL 2S EC 6S) 4M.
2. CANCEL COASTAL WARNING WEST 70/21.= 
NNNN
COASTAL WARNING WEST 71/21 
KARA SEA.
OBSKAYA GUBA.
BOOK RUS 2111.
MYS NALIVNOY LIGHTBUOY 69-45.19N 073-22.53E NR 1119
RESUMED OPERATION WITH NORMAL CHARACTERISTICS.= 
NNNN
COASTAL WARNING WEST 70/21 
KARA SEA.
REKA YENISEY.
BOOK RUS 2111.
KRESTOVSKIY SOUTH  LIGHT 73-23.0N 080-51.6E NR 1720
RESUMED OPERATION WITH NORMAL CHARACTERISTICS.= 
NNNN
COASTAL WARNING WEST 69/21 
KARA SEA.
REKA YENISEY.
BOOK RUS 2111. 
NARZOY  LIGHT 71-45.7N 082-45.1E NR 2005
RESUMED OPERATION WITH NORMAL CHARACTERISTICS.=
NNNN
 
COASTAL WARNING WEST 67/21
KARA SEA. 
OBSKAYA GUBA.
CHART RUS 13329.
AUTOMATIC BOTTOM STATIONS ESTABLISHED 
UNTIL FURTHER NOTICE IN:
1. 72-14.35N 073-17.39E. 
2. 72-21.43N 073-34.45E.
3. 72-24.77N 073-42.59E. 
WGS-84 DATUM.
0.5 MILE BERTH REQUESTED.=
NNNN
COASTAL WARNING WEST 65/21
KARA SEA OBSKAYA GUBA 
AND PODKHODNOY CHANNEL TERMINAL UTRENNIY. 
CHARTS RUS 13331, 13332, 13333. 
1. LIGHTBUOYS ESTABLISHED IN:
A. MYS KHONARASALYA WEST IN 71-22.19N 072-39.79E.
B. BANKI VIL`KITSKOGO EAST 71-01.10N 073-19.00E.
C. MID-CHANNEL  71-00.01N 073-36.20E.
D. STARBOARD HAND NR 1 70-59.93N 073-37.27E.
E. PORT HAND NR 2 71-00.05N 073-37.20E.
F. MYS KHASRE WEST IN 70-08.19N 073-34.58E.
WGS-84 DATUM.=
NNNN
 
COASTAL WARNING WEST 64/21 
KARA SEA.
REKA YENISEY.
BOOK RUS 2111. 
ZVEREVSKIY  LIGHT NR 2035
PUT INTO OPERATION ON REGULAR CHARACTERISTICS.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 62/21 

KARA SEA.
REKA YENISEY.
BOOK RUS 2111.
KARAULNYY REAR BEACON NR 2371 DESTROYED.=
NNNN
 
COASTAL WARNING WEST 61/21
KARA SEA.
REKA YENISEY.
CHARTS RUS 13353, 15387, 15390, 15391. 
LIGHTBUOYS ESTABLISHED IN:
A. STARBOARD HAND NR 15 70-36.15N 083-28.69E.
B. PORT HAND NR 20 70-36.13N 083-29.09E.
C. PORT HAND NR 22 70-34.88N 083-27.51E.
D. STARBOARD HAND NR 17 70-34.95N 083-27.19E.
E. PORT HAND NR 24 70-33.85N 083-24.78E.
F. STARBOARD HAND NR 19 70-33.93N 083-24.51E.
G. STARBOARD HAND NR 21 70-32.28N 083-20.54E.
H. PORT HAND NR 24А 70-26.58N 083-22.11E.
I. STARBOARD HAND NR 25 70-21.66N 083-08.66E.
J. PORT HAND NR 26 70-19.96N 082-57.69E.
K. PORT HAND NR 28 70-14.72N 082-45.37E.
L. PORT HAND NR 30 70-11.06N 082-43.32E.
M. PORT HAND NR 32 70-08.32N 082-46.32E.
N. STARBOARD HAND NR 27 70-03.84N 083-05.14E.
O. PORT HAND NR 36 70-02.67N 083-21.13E.
P. PORT HAND NR 36B 69-57.51N 083-26.00E.
Q. STARBOARD HAND NR 27А 69-57.48N 083-25.14E.
R. PORT HAND NR 38 69-55.00N 083-27.99E.
S. STARBOARD HAND NR 29 69-54.92N 083-27.53E.
T. PORT HAND NR 40 69-54.01N 083-31.77E.
U. STARBOARD HAND NR 31 69-53.91N 083-31.56E.
V. PORT HAND NR 44А 69-37.15N 084-08.33E.
W. STARBOARD HAND NR 33 69-46.35N 084-51.34E.
WGS-84 DATUM.=
НННН
 
COASTAL WARNING WEST 57/21
KARA SEA.
REKA YENISEY.
CHARTS RUS 13352, 13353. 
LIGHTBUOYS ESTABLISHED IN:
A. PORT HAND NR 14 70-59.83N 083-14.25E.
B. STARBOARD HAND NR 7 70-54.07N 083-19.20E.
C. STARBOARD HAND NR 9 70-42.90N 083-29.71E.
D. STARBOARD HAND NR 11 70-40.32N 083-28.79E.
E. PORT HAND NR 16 70-40.31N 083-29.18E.
F. PORT HAND NR 18 70-38.22N 083-28.39E.
G. STARBOARD HAND NR 13 70-38.22N 083-28.02E.=
NNNN
COASTAL WARNING WEST 55/21
KARA SEA.
REKA YENISEY.
CHARTS RUS 13352, 15384. 
LIGHTBUOYS ESTABLISHED IN:
A. PORT HAND NR 4 71-41.64N 083-27.05E.
B. STARBOARD HAND NR 1 71-25.19N 083-10.07E.
C. PORT HAND NR 6 71-20.14N 083-01.69E.
D. ISOLATED DANGER 71-11.91N 083-02.73E.
E. PORT HAND NR 10 71-08.69N 083-04.34E.
F. STARBOARD HAND NR 3 71-02.62N 083-09.41E.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 54/21 

LAPTEV SEA.
REKA KHATANGA.
CHART RUS 18421.
BOOK RUS 2111.
OPASNYY FRONT BEACON NR 6330 72-50.3N 105-41.5E DESTROYED.=
NNNN
 
COASTAL WARNING WEST 53/21
KARA SEA.
REKA YENISEY.
CHART RUS 13348.
1. LIGHTBUOYS ESTABLISHED IN:
A. STARBOARD HAND NR 1A 71-52.08N 082-33.91E.
B. STARBOARD HAND NR 1B 71-49.71N 082-33.82E.
C. PORT HAND NR 2A 71-52.00N 082-35.61E.
D. PORT HAND NR 2 71-50.92N 082-34.52E.=
NNNN
COASTAL WARNING WEST 52/21
KARA SEA. 
OBSKAYA GUBA.
PORT SABETTA MARITIME CANAL.
CHARTS RUS 18338, 18339, 18340.
1. LIGHTBUOYS ESTABLISHED IN:
A. STARBOARD HAND NR 1 72-30.93N 074-05.33E.
B. PORT HAND NR 2 72-30.84N 074-05.72E.
C. STARBOARD HAND NR 3 72-29.22N 074-00.77E.
D. PORT HAND NR 4 72-29.13N 074-01.17E.
E. STARBOARD HAND NR 5 72-27.51N 073-56.25E.
F. PORT HAND NR 6 72-27.42N 073-56.63E.
G. STARBOARD HAND NR 7 72-25.73N 073-51.73E.
H. PORT HAND NR 8 72-25.71N 073-52.11E.=
NNNN
COASTAL WARNING WEST 51/21
KARA SEA.
OBSKAYA GUBA.
CHART RUS 12317.
SEISMIC SURVEY 05 AUG UNTIL FURTHER NOTICE
BY MV PROFESSOR RJABINKIN IN AREA BOUNDED BY:
67-30.44N 072-33.20E, 67-30.48N 072-45.30E,
67-24.53N 072-52.02E, 67-23.13N 072-48.21E,
67-17.46N 072-54.44E, 67-15.37N 072-42.33E,
67-28.16N 072-26.36E.
AUXILIARY VESSELS MV VYBORGSKIY, MB-1220, MB-1216, 
KAGUL AND GEROY IVAN SIVKO.
TWO MILES WIDE BERTH REQUESTED.=
NNNN
COASTAL WARNING WEST 49/21
KARA SEA.
OBSKAYA GUBA.
CHART RUS 13329. 
1. SPECIAL LIGHTBUOYS ESTABLISHED IN: 
А. YELLOW BUOY F Y FL 1 60S 72-08.62N 073-59.04E.
B. YELLOW BUOY ADCP1 Y FL 1 60S 72-24.87N 073-41.07E.
C. YELLOW BUOY ADCP2 Y FL 1 60S 72-11.60N 073-18.96E.
 WGS-84 DATUM.
2. CANCEL THIS MSG 16 OCT 21.=
NNNN
COASTAL WARNING WEST 46/21 
LAPTEV SEA.
REKA KHATANGA.
CHART RUS 18421.
BOOK RUS 2111.
1. BEACONS DESTROYED:
A. NOVORYBNYY FRONT BEACON 72-50.9N 105-50.7E NR 6320.
B. NOVORYBNYY REAR BEACON 72-50.9N 105-51.2E NR 6321.=
NNNN
 
COASTAL WARNING WEST 45/21
KARA SEA.
OBSKAYA GUBA.
CHART RUS 13329. 
1. SPECIAL LIGHTBUOYS ESTABLISHED IN:
А. YELLOW BUOY А Y FL 1 60S 72-13.03N 073-12.90E.
B. YELLOW BUOY B Y FL 1 60S 72-18.91N 073-28.50E.
C. YELLOW BUOY C Y FL 1 60S 72-24.94N 073-44.23E.
D. YELLOW BUOY D Y FL 1 60S 72-30.27N 073-45.23E.
E. YELLOW BUOY E1 Y FL 1 60S 72-33.56N 074-25.63E.
F. YELLOW BUOY E2 Y FL 1 60S 72-08.51N 074-00.75E.
G. YELLOW BUOY WAVERIDER Y FL 5 20S 72-25.81N 073-44.50E.
 WGS-84 DATUM.
2. CANCEL THIS MSG 16 OCT 21.=
НННН
COASTAL WARNING WEST 43/21
KARA SEA, BAYDARATSKAYA GUBA.
CHART RUS 13321.  
1. MAREOGRAPHS ESTABLISHED IN: 
A. 68-55.31N 066-54.84E.
B. 69-16.72N 067-41.52E.
WGS84 DATUM.
0.3 MILE BERTH REQUESTED.=
NNNN
COASTAL WARNING WEST 42/21 
LAPTEV SEA.
REKA KHATANGA
CHART RUS 15420.
BOOK RUS 2111.
1. BEACONS DESTROYED:
A. OBRYVISTYY FRONT BEACON 73-07.6N 106-14.1E NR 6200.
B. OBRYVISTYY REAR BEACON 73-07.4N 106-13.7E NR 6201.
C. DOMASHNIY FRONT BEACON 73-08.5N 106-03.7E NR 6230.
D. DOMASHNIY REAR BEACON 73-08.9N 106-03.4E NR 6231.=
NNNN
COASTAL WARNING WEST 40/21
KARA SEA.
OBSKAYA GUBA.
CHART RUS 13334.
DRILLING RIG PERRO NEGRO 8 ESTABLISHED IN: 
69-50.50N 073-21.74E.
SAFETY ZONE 500 METRES.=
NNNN
COASTAL WARNING WEST 39/21
KARA SEA OBSKAYA GUBA. 
PORT SABETTA AND PODKHODNOY CHANNEL.
CHART RUS 13331.
1. LIGHTBUOYS ESTABLISHED IN:
A. MID-CHANNEL NR 1 71-21.2N 072-20.2E.
B. PORT HAND NR 2 71-19.1N 072-13.8E.
C. STARBOARD HAND NR 3 71-19.3N 072-13.3E.
D. STARBOARD HAND NR 11 71-16.9N 072-05.3E.
E. PORT HAND NR 12 71-16.5N 072-05.1E.
F. STARBOARD HAND NR 13 71-16.9N 072-04.6E.
G. PORT HAND NR 14 71-16.7N 072-04.7E.
H. STARBOARD HAND NR 15 71-16.9N 072-04.0E.
WGS-84 DATUM.=
NNNN
 
COASTAL WARNING WEST 37/21
KARA SEA.
CHART RUS 11126.
DRILLING RIG ARKTICHESKAYA ESTABLISHED IN: 
73-06.20N 069-09.76E.
WGS 84 DATUM.
SAFETY ZONE 500 METRES.=
NNNN
COASTAL WARNING WEST 36/21
KARA SEA.
OBSKAYA GUBA.
CHARTS RUS 13331, 13332.
1. DREDGING OPERATIONS IN PROGRESS TO 31 OCT
IN AREA BOUNDED BY:
A. 70-59-29.94N 073-50-00.90E, 70-59-21.78N 073-49-50.20E, 
70-59-26.12N 073-49-03.69E, 70-59-28.21N 073-48-40.61E, 
70-59-29.53N 073-48-30.04E, 70-59-28.16N 073-48-22.45E,
70-59-34.89N 073-47-08.43E, 70-59-45.08N 073-40-25.52E, 
70-59-48.27N 073-38-34.60E, 70-59-50.74N 073-37-34.65E, 
71-00-07.73N 073-37-38.10E, 71-00-07.19N 073-38-33.81E,
71-00-05.62N 073-40-02.14E, 70-59-56.49N 073-47-10.19E, 
71-00-00.66N 073-47-25.57E, 70-59-58.14N 073-47-27.88E, 
71-00-06.94N 073-48-04.88E, 71-00-08.91N 073-48-01.95E,
71-00-09.22N 073-48-05.42E, 71-00-09.07N 073-48-08.90E, 
71-00-05.90N 073-48-33.08E, 71-00-05.27N 073-48-30.81E, 
71-00-03.61N 073-48-28.94E, 71-00-00.25N 073-48-57.19E,
70-59-55.55N 073-48-51.93E, 70-59-52.81N 073-48-56.09E, 
70-59-49.19N 073-49-26.48E, 70-59-44.47N 073-49-21.19E, 
70-59-43.71N 073-49-27.51E, 70-59-41.75N 073-49-25.32E,
70-59-38.13N 073-49-55.77E, 70-59-33.41N 073-49-50.48E, 
70-59-32.72N 073-49-56.25E, 70-59-30.76N 073-49-54.06E.
B. 71-00-31.31N 073-47-36.48E, 71-00-30.74N 073-47-38.39E, 
71-00-31.70N 073-47-41.04E, 71-00-29.60N 073-47-48.03E, 
71-00-24.04N 073-47-39.53E, 71-00-25.09N 073-47-37.97E,
71-00-29.48N 073-47-31.41E. 
WIDE BERTH REQUESTED.
2. DUMPING AREAS FOR EXCAVATED GROUND BOUNDED BY:
71-04-26.33N 073-30-07.42E, 71-02-13.97N 073-34-01.36E, 
71-01-10.19N 073-34-51.16E, 71-01-18.83N 073-30-28.84E, 
71-03-01.55N 073-27-15.46E.
WGS-84 DATUM.
3. CANCEL THIS MSG 01 NOV 21.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 35/21
KARA SEA.
CHART RUS 10103. 
1. PROHIBITED AREA FOR NAVIGATION ALL VESSELS
AROUND THE CLOCK 23 JUL TO 22 AUG:
A. AREA NR 193 BETWEEN COAST LINE AND 
75-35.0N 063-27.0E, 75-28.0N 063-50.0E, 
75-10.0N 062-05.0E, 74-15.0N 059-40.0E,
73-18.0N 057-30.0E, 72-39.0N 056-38.0E, 
72-40.0N 055-56.0E.
B. AREA NR 194 BETWEEN COAST LINE AND 
72-00.0N 055-24.0E, 70-55.0N 056-52.0E.
2. CANCEL THIS MSG 23 AUG 21.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 34/21
LAPTEV SEA.
REKA KHATANGA.
BOOK RUS 2111.
UNLIGHTED BUOYS RE-ESTABLISHED IN NORMAL POSITION
NR 43 (6537), NR 45 (6592), NR 47 (6595), NR 50 (6596) .=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 33/21
KARA SEA, OBSKAYA GUBA.
CHART RUS 12312.
BOTTOM STATIONS ESTABLISHED IN:
A. 72-14.32N 073-56.57E. 
B. 72-35.34N 073-35.15E. 
C. 72-32.90N 073-31.98E.
D. 72-30.21N 073-31.11E.
E. 72-14.22N 074-11.67E.
F. 72-17.10N 074-06.18E.
WGS84 DATUM.
KEEP CAUTION.=
NNN

COASTAL WARNING WEST 32/21
KARA SEA, OBSKAYA GUBA.
CHART RUS 13329.
AUTOMATIC BOTTOM STATION ESTABLISHED IN:
72-33.41N 073-44.77E ON DEPTH 16 METRES. 
WGS84 DATUM.
0.5  MILE BERTH REQUESTED.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 31/21
KARA SEA.
YENISEYSKIY ZALIV.
CHART RUS 13348.
UNKNOWN SUBJECT POSSIBLE BIG PIPE
HEIGHT 4 M ABOVE THE WATER REPORTED IN POSITION:
72-08.395N 081-17.940E.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 30/21
KARA SEA.
CHART RUS 12345.
1. SEISMIC SURVEY 19 JUL TO 30 SEP BY R/V ACADEMIC PRIMAKOV
TOWING 10 x 6500 METERS LONG CABLES IN AREA BOUNDED BY: 
77-02.8N 081-35.8E, 77-35.2N 083-16.1E, 
77-34.8N 084-49.8E, 77-26.4N 085-41.8E,
76-58.0N 084-05.7E, 76-54.9N 082-25.7E. 
WIDE BERTH REQUESTED 6.5 MILES ASTERN AND 
THREE MILES ABEAM AND AHEAD. 
2. CANCEL THIS MSG 01 OCT 21.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 22/21

KARA SEA.

OBSKAYA GUBA.

CHARTS RUS 18338, 18339, 18340, 13329.

1. DREDGING OPERATIONS IN PROGRESS TO 15 OCT

IN AREA BOUNDED BY:

72-08-34.07N 073-08-10.96E, 72-08-51.35N 073-06-58.43E,

72-24-36.65N 073-47-35.63E, 72-25-27.22N 073-49-02.10E,

72-26-23.93N 073-49-18.71E, 72-34-04.54N 073-46-34.82E,

72-34-07.55N 073-48-08.28E, 72-26-26.92N 073-50-51.52E,

72-26-05.88N 073-50-58.92E, 72-25-18.92N 073-50-36.60E,

72-24-36.80N 073-49-35.05E, 72-24-19.12N 073-48-48.56E.

WIDE BERTH REQUESTED.

2. DUMPING AREAS FOR EXCAVATED GROUND BOUNDED BY:

A. 72-33-02.00N 074-14-46.20E, 72-34-35.10N 074-21-24.10E,

72-33-10.30N 074-23-47.10E, 72-31-57.40N 074-18-33.90E.

B. 72-11-54.20N 073-55-26.40E, 72-11-55.50N 074-06-49.99E,

72-07-21.60N 073-55-39.40E, 72-09-02.80N 073-48-27.80E.

WGS-84 DATUM.

3. CANCEL THIS MSG 16 OCT 21.=

NNNN

COASTAL WARNING WEST 7/21
KARA SEA.
CHART RUS 11124.
1. FRAGMENT OF ICEBERG REPORTED AT 181354 UTC APR
76-39.9N 070-08.2E.
2. CANCEL THIS MSG 211530 UTC APR 21.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 06/21

KARA SEA.
OBSKAYA GUBA.
TERMINAL UTRENNIY PORT SABETTA.
CHART RUS 15348.
1.UTRENNIY FRONT 70-59.65N 073-49.55E LIGHT G Q 8 M
AND REAR 70-59.63N 073-50.30E LIGHT G F 8 M
PUT INTO OPERATION.
NNNN

COASTAL WARNING WEST 05/21

KARA SEA.
OBSKAYA GUBA.
PORT SABETTA TERMINAL UTRENNIY.
CHART RUS 13331.
1. LIGHT BEACON NR 1 GREEN ROUND METAL TOWER 
WITH WHITE HORIZONTAL STRIPE,
ELEVATION BEACON 3.0 METRES,
LIGHT G FL 4S 3 M UNLIT.
ESTABLISHED IN 70-59-30,5N 073-49-57,4E.
2. LIGHT BEACON NR 2 RED ROUND METAL TOWER 
WITH WHITE HORIZONTAL STRIPE,
ELEVATION BEACON 3.0 METRES,
LIGHT R FL 4S 3 M UNLIT.
ESTABLISHED IN 70-59-50,0N 073-49-02,7E.=
NNNN

 

2020

COASTAL WARNING WEST 144/20
KARA SEA STRAIT KARSKIYE VOROTA.
CHART RUS 13314.
BOOK RUS 2111.
 
2. CHIRACHIY LIGHT NR 420 70-22.2N 058-17.3E UNLIT.
3. BOLSHOY LOGINOV LIGHT NR 475 70-30.8N 057-25.7E UNLIT.
4. MENSHIKOVA LIGHT NR 490 70-42.4N 057-36.6E UNLIT.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 143/20 
KARA SEA.
REKA YENISEY.
CHARTS RUS 13348 13352 13353 13354 15383 15384 15390 15391.
BOOK RUS 2111.
1. BEACONS DESTROYED:
A. SARIHA  FRONT BEACON 72-03.5N 082-26.7E NR 1820.
B. TROITSKIY PESOK REAR BEACON 71-47.5N 083-27.7E NR 2022.
C. INNOKENT’EVSKIY REAR BEACON 71-35.4N 083-11.4E NR 2051.
D. MEZENINA BEACON 71-28.6N 083-27.6E NR 2060.
E. DOROFEYEVSKIY FRONT BEACON 71-24.1N 083-00.3E NR 2070.
F. NIZHNESECHENSKIY REAR BEACON 70-03.2N 083-24.4E NR 2381.
G. ZYRYANKA REAR BEACON 69-42.0N 084-37.1E NR 2498.
H. YUZHNO-KRESTOVSKIY REAR BEACON 69-46.7N 084-48.8E NR 2501.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 142/20
KARA SEA.
OBSKAYA GUBA.
MARITIME CANAL, APPROACH CHANNEL AND PORT SABETTA.
CHART RUS 13331.
BOOK RUS 2111.
VIRTUAL BUOYS AIS PUT INTO OPERATION
UNTIL FURTHER NOTICE..
3. PORT HAND BUOYS:
A. 71-17.0N 072-06.7E NR 8.
D. 71-18.5N 072-11.4E NR 4.
E. 71-17.8N 072-09.1E NR 6.
F. 71-16.3N 072-05.3E NR 10.
4. STARBOARD HAND BUOYS:
A. 71-17.2N 072-06.2E NR 9.
E. 71-18.7N 072-10.9E NR 5.
F. 71-18.0N 072-08.6E NR 7.
I. 71-17.0C 072-03.3E NR 17.
WGS-84 DATUM.
NNNN

COASTAL WARNING WEST 141/20

KARA SEA.

OBSKAYA GUBA.

CONSTRUCTION MARITIME CANAL OF PORT SABETTA.

CHARTS RUS 13329, 18338.

1. LIMITS OF ADDITIONAL SECTION MARITIME CANAL ESTABLISHED:

А. WESTERN LIMIT BETWEEN:

72-33-20.00N 073-47-38.01E, 72-27-28.75N 073-49-42.77E,

72-26-26.42N 073-50-05.12E, 72-26-02.53N 073-50-08.82E,

72-25-56.08N 073-50-07.92E, 72-25-39.89N 073-50-01.84E,

72-25-22.90N 073-49-49.45E, 72-25-05.92N 073-49-30.42E,

72-24-45.96N 073-48-58.45E.

B. EASTERN LIMIT BETWEEN:

72-33-20.81N 073-48-03.42E, 72-27-30.42N 073-50-07.74E,

72-26-26.40N 073-50-35.57E, 72-26-09.38N 073-50-38.73E,

72-25-52.34N 073-50-36.24E, 72-25-31.30N 073-50-25.06E,

72-25-12.04N 073-50-07.08E.

2. WIDTH OF MARITIME CANAL 235 METRES.

3. LEAST DEPTH OF MARITIME CANAL 12.0 METRES.

4. FOUND LEAST DEPTHS IN CANAL:

A. 11.9 METRES 72-25-18.40N 073-50-11.40E.

B. 11.9 METRES 72-25-45.50N 073-50-29.00E.

C. 11.8 METRES 72-25-37.70N 073-50-16.50E.

WGS 84 DATUM.=

NNNN

COASTAL WARNING WEST 137/20
KARA SEA.
CHART RUS 11126.
AUTOMATIC BUOY STATIONS ESTABLISHED IN:
A. 74-47.93С 066-09.48В ON DEPTH 146 METRES. 
HEIGHT ABOVE BOTTOM 121 METRES.
B. 75-00.95С 069-14.29В ON DEPTH 50 METRES.
HEIGHT ABOVE BOTTOM 25 METRES.
C. 73-32.55С 060-34.28В ON DEPTH 252 METRES.
HEIGHT ABOVE BOTTOM 227 METRES.
0.5 MILE BERTH REQUESTED.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 120/20

KARA SEA.

OBSKAYA GUBA.

TERMINAL UTRENNIY PORT SABETTA.

CHART RUS 15349.

1. UTRENNIY FRONT LIGHT BEACON, TRIANGULAR

METAL FRAMEWORK TOWER WITH ORANGE

RECTANGULAR BOARD WHITE VERTICAL STRIPE.

ELEVATION BEACON 15.0 METRES.

LIGHT G Q 8M VISIBLE ON LEADING LINE.

LEADING LINE 274.1 – 94.1 DEGREES.

ESTABLISHED IN 70-59.65N 073-49.55E.

2. UTRENNIY REAR LIGHT BEACON, TRIANGULAR

METAL FRAMEWORK TOWER WITH ORANGE

RECTANGULAR BOARD WHITE VERTICAL STRIPE.

ELEVATION BEACON 35.0 METRES.

LIGHT G F 8M VISIBLE ON LEADING LINE.

ESTABLISHED IN 70-59.63N 073-50.30E.=

NNNN

ПРИП ЗАПАД 117/20  КАРТА 13347   КАРСКОЕ МОРЕ

1. АВТОМАТИЧЕСКИЕ ДОННЫЕ СТАНЦИИ ВЫСТАВЛЕНЫ В

А. 73-06.76С 080-14.40В

Б. 73-09.44С 080-20.38В

ОБХОДИТЬ 1 МИЛИ=

НННН

COASTAL WARNING WEST 116/20  KARA SEA. OBSKAYA GUBA.

PORT SABETTA.

CHART RUS 15349.

1. UTRENNIY SOUTH LIGHT BEACON GREEN

METAL COLUMN TWO WHITE HORIZONTAL STRIPES,

ELEVATION BEACON 3 METRES, LIGHT ISO G 8S 5M,

ESTABLISHED IN 71-00.45N 073-47.63E.

2. UTRENNIY NORTH LIGHT BEACON RED METAL COLUMN

TWO WHITE HORIZONTAL STRIPES,

ELEVATION BEACON 3 METRES, LIGHT LFL R 8S 5M.

ESTABLISHED IN 71-00.56N 073-47.23E.=

NNNN

COASTAL WARNING WEST 115/20  KARA SEA.

OBSKAYA GUBA.

APPROACHES TERMINAL UTRENNIY PORT SABETTA.

CHART RUS 13331.

1.SPECIAL BUOY ESTABLISHED IN 70-59.9N 073-48.4E

CHARACTERISTIC FL Y 5S.

2. PORT HAND BUOY ESTABLISHED IN 70-59.8N 073-47.0E

CHARACTERISTIC FL R 3S.=

NNNN

COASTAL WARNING WEST 110/20 KARA SEA. REKA YENISEY.

BOOK RUS 2111.

WORKS OF REMOVING BUOYS WERE BEGINNING 09 OCT.

BUOYS REMOVED: NR 1A (1995), 1B (1996), 2A (1998), 4 (2030), 1 (2065), 6 (2080),

ISOLATED DANGER BOUY (2091), 10 (2100), 3 (2125),

7 (2150), 9 (2175), 11 (2176), 16 (2180), 18 (2185), 13 (2192), 15 (2193),

19 (2228), 24 (2229).=

NNNN

COASTAL WARNING WEST 104/20
KARA SEA, BAYDARATSKAYA GUBA.
CHART RUS 12308. 
1. MAREOGRAPHS ESTABLISHED IN: 
A. 68-55.33N 066-54.81E. 
B. 69-16.74N 067-41.44E. 
WGS84 DATUM.
0.3 MILE BERTH REQUESTED.
2. CANCEL THIS MSG 01 NOV 20.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 102/20
KARA SEA.
REKA YENISEY.
CHARTS RUS: 15383, 15385 15387, 15389.
DAMAGED BUOYS ARE REPORTED. 
1. BUOY NR 1C 71-49.7N 082-33.8E OFF STATION IN POSITION 71-50.75N 082-34.00E.
2. BUOY NR 6 OFF STATION 3 CABLES TO THE SOUTH-WESTWARD.
3. BUOY NR 18 SEMI-SUBMERGED.
4. BUOY NR 27A OFF STATION 50 METRES TO EASTWARD.=
NNNN

 

COASTAL WARNING WEST 89/20 KARA SEA OBSKAYA GUBA. 

CHARTS RUS: 13331, 13333, 13334, 18328.
BOOK RUS 2111.
2. ISOLATED DANGER NR 1122, FI(2) 5SEC, IN 69-25.10N 073-22.90E. 
NNNN

COASTAL WARNING WEST 88/20

KARA SEA, OBSKAYA GUBA.

CHART RUS 13335..

1. MAREOGRAPHS ESTABLISHED IN:

A. 68-39-31N 073-44-44E.

B. 68-37-20N 073-24-58E.

C. 68-48-56N 073-38-37E.

D. 68-58-26N 073-37-29E.

WGS84 DATUM.

0.5 MILE BERTH REQUESTED.=

NNNN

COASTAL WARNING WEST 87/20
KARA SEA.
OBSKAYA GUBA.
CHARTS RUS 18339, 18338.
CANCELLED RESTRICTIONS OF THE REGIME OF 
FORMER MINE DANGER FOR AREA SURVEYED 
FOR DREDGING OPERATION BOUNDED BY:
72-25-27.22N 073-49-02.10E, 72-26-23.93N 073-49-18.71E,
72-34-04.54N 073-46-34.82E, 72-34-07.55N 073-48-08.28E,
72-26-26.92N 073-50-51.52E, 72-26-05.88N 073-50-58.92E.
WGS-84 DATUM.= 
NNNN

COASTAL WARNING WEST 85/20
KARA SEA.
OBSKAYA GUBA.
PORT SABETTA MARITIME CANAL.
CHARTS RUS 13329 18339 18340.
VIRTUAL BUOYS AIS PUT INTO OPERATION
UNTIL FURTHER NOTICE.
1. PORT HAND BUOYS:
A. 72-22-17.2N 073-43-06.8E NR 12.
B. 72-20-34.3N 073-38-38.1E NR 14.
C. 72-18-51.2N 073-34-10.3E NR 16.
D. 72-15-24.8N 073-25-16.9E NR 20.
E. 72-13-41.4N 073-20-51.7E NR 22.
F. 72-11-58.0N 073-16-27.5E NR 24.
WGS-84 DATUM.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 75/20 KARA SEA. REKA YENISEY.

BOOK RUS 2111.

LIGHTBUOYS RE-ESTABLISHED IN NORMAL POSITION:

NR 1A (1995), 1B (1996), 9 (2175), 11 (2176), 16 (2180), 18 (2185),

13 (2192), 15 (2193), 17 (2216), 19 (2228), 24 (2229), 21 (2240), 24A (2256). =

NNNN

COASTAL WARNING WEST 61/20 KARA SEA. REKA YENISEY.

BOOK RUS 2111.

LIGHTBUOYS RE-ESTABLISHED IN NORMAL POSITION:

NR 36 (2375), 36B (2381.5), 27D (2381.7), 38 (2395), 40 (2396), 29 (2405),

31 (2406), 44A (2443.5), 33 (2510), 37(2584), 39 (2585).=

NNNN

COASTAL WARNING WEST 55/20  KARA SEA.  REKA YENISEY.

BOOK RUS 2111.
LIGHTBUOYS RE-ESTABLISHED IN NORMAL POSITION:
NR 10 (2100), 3 (2125), 14 (2135), 7 (2150), 25 (2265), 26 (2295),
28 (2305), 30 (2315), 32 (2320), 27 (2345).=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 30/20  KARA SEA.  OBSKAYA GUBA.

CHARTS RUS 13331, 13332, 15348.

UNDERWATER OBSTRUCTION ANCHOR WITH CHAIN

IN 70-58.03N 073-37.86E.=

NNNN

 

COASTAL WARNING WEST 12/20 KARA SEA. REKA YENISEY.

CHARTS RUS 15389, 18389.

1. SOUNDING 2019 FOUND LEAST DEPTHS:

A. 9.2 METRES 69-52-45.26N 083-35-40.10E.

B. 7.6 METRES 69-52-38.11N 083-35-48.39E.

C. 8.8 METRES 69-52-30.05N 083-36-19.19E.

D. 11.6 METRES 69-52-23.90N 083-36-42.78E.

WGS 84 DATUM.=

NNNN

COASTAL WARNING WEST 11/20

KARA SEA.

REKA YENISEY.

CHARTS RUS 15389, 18389.

1. SOUNDING 2019 FOUND LEAST DEPTHS:

A. 9.1 METRES 69-53-25.37N 083-32-43.48E.

B. 9.6 METRES 69-53-18.64N 083-33-17.44E.

C. 8.9 METRES 69-53-12.43N 083-33-32.57E.

D. 10 METRES 69-53-10.60N 083-33-54.62E.

E. 7.2 METRES 69-53-02.64N 083-34-12.52E.

F. 9.7 METRES 69-53-04.73N 083-34-23.41E.

G. 8.9 METRES 69-52-58.87N 083-34-43.22E.

H. 6.4 METRES 69-52-51.18N 083-34-57.05E.

I. 8.9 METRES 69-52-51.73N 083-35-16.15E.

J. 7.3 METRES 69-52-45.55N 083-35-18.74E.

WGS 84 DATUM.=

NNNN

COASTAL WARNING WEST 10/20

KARA SEA.

REKA YENISEY.

CHARTS RUS 15389, 18389.

1. SOUNDING 2019 FOUND LEAST DEPTHS:

A. 9.7 METRES 69-54-23.59N 083-29-35.42E.

B. 9.0 METRES 69-54-53.54N 083-29-06.73E.

C. 9.2 METRES 69-54-47.09N 083-29-22.18E.

D. 9.5 METRES 69-54-39.58N 083-29-30.45E.

WGS 84 DATUM.=

NNNN

COASTAL WARNING WEST 09/20 KARA SEA. REKA YENISEY.

CHARTS RUS 15389, 18389.

1. SOUNDING 2019 FOUND LEAST DEPTHS:

A. 9.3 METRES 69-56-28.20N 083-26-48.88E.

B. 7.3 METRES 69-56-25.15N 083-26-53.64E.

C. 9.3 METRES 69-56-22.42N 083-26-43.33E.

D. 6.9 METRES 69-56-15.79N 083-27-03.92E.

E. 8.6 METRES 69-56-14.90N 083-26-56.56E.

F. 9.3 METRES 69-56-01.64N 083-27-13.75E.

WGS 84 DATUM.=

NNNN

 

2019

 

COASTAL WARNING WEST 106/19

KARA SEA.

OBSKAYA GUBA.

APPROACHES TERMINAL UTRENNIY PORT SABETTA.

CHART RUS 15348.

VIRTUAL BUOYS AIS PUT INTO OPERATION IN TEST MODE

1. MID-CHANNEL 70-59-59.66N 073-37-05.46E.

2. NR 1 STARBOARD HAND BUOY 70-59-49.47N 073-42-59.91E.

3. NR 2 PORT HAND BUOY 70-59-53.39N 073-42-59.60E.

4. NR 3 STARBOARD HAND BUOY 70-59-43.89N 073-46-55.15E.

5. NR 4 PORT HAND BUOY 70-59-47.79N 073-46-56.03E.

6. NR 5 STARBOARD HAND BUOY 70-59-41.99N 073-48-11.50E.

7. NR 6 PORT HAND BUOY 70-59-54.09N 073-47-33.66E.

8. NR 7 STARBOARD HAND BUOY 70-59-53.28N 073-48-22.95E.

9. NR 8 PORT HAND BUOY 71-00-32.86N 073-46-58.26E.

10. NR 9 STARBOARD HAND BUOY 71-00-09.77N 073-47-58.39E.

WGS-84 DATUM.=

NNNN

COASTAL WARNING WEST 76/19

KARA SEA.

OBSKAYA GUBA.

PORT SABETTA MARITIME CANAL.

CHARTS RUS: 13329, 18338, 18339, 18340.

VIRTUAL BUOYS AIS PUT INTO OPERATION

FOR WINTER PERIOD OF NAVIGATION

UNTIL FURTHER NOTICE:

1. STARBOARD HAND BUOYS:

E. 72-24-05.3N 073-47-13.9E NR 9.

F. 72-22-22.4N 073-42-44.2E NR 11.

G. 72-20-39.5N 073-38-15.8E NR 13.

H. 72-18-56.5N 073-33-47.6E NR 15.

I. 72-17-13.3N 073-29-20.8E NR 17.

J. 72-15-30.1N 073-24-54.1E NR 19.

K. 72-13-46.6N 073-20-29.0E NR 21.

L. 72-12-03.2N 073-16-04.6E NR 23.

M. 72-10-17.9N 073-11-36.4E NR 25.

2. PORT HAND BUOYS:

E. 72-24-00.1N 073-47-36.5E NR 10.

I. 72-17-08.0N 073-29-43.4E NR 18.

M. 72-10-12.5N 073-11-59.0E NR 26.

WGS-84 DATUM.=

NNNN

 

2018

COASTAL WARNING WEST 20/18

KARA SEA.

OBSKAYA GUBA.

APPROACH CHANNEL OF PORT SABETTA.

CHARTS RUS: 13331, 18332.

1. CENTRELINE OF CHANNEL DISCONTINUED  BETWEEN

72-18-25.40N 072-10-54.00E, 71-16-59.40N 072-06-11.50E.

2. CENTRELINE OF CHANNEL ESTABLISHED  BETWEEN

71-19-13.12N 072-13-30.70E, 71-17-07.78N 072-06-39.10E.

3. LIMITS OF CHANNEL DISCONTINUED:

A. WESTERN LIMIT BETWEEN

71-18-28.00N 072-10-45.00E, 71-17-02.00N 072-06-03.00E.

B. EASTERN LIMIT BETWEEN

71-18-21.50N 072-11-10.00E, 71-16-56.50N 072-06-19.00E.

4. LIMITS OF CHANNEL ESTABLISHED:

A. WESTERN LIMIT BETWEEN

71-19-18.91N 072-13-13.55E, 71-17-13.57N 072-06-21.97E.

B. EASTERN LIMIT BETWEEN

71-19-07.33N 072-13-47.84E, 71-17-01.99N 072-06-56.22E.

5. WIDTH OF CHANNEL 495 METRES.

NNNN

COASTAL WARNING WEST 4/18  KARA SEA. OBSKAYA GUBA.

CONSTRUCTION MARITIME CANAL OF PORT SABETTA .

CHARTS RUS: 13329, 15356, 18338, 18339, 18340.

1. LIMITS OF MARITIME CANAL ESTABLISHED:

A. WESTERN LIMIT BETWEEN:

72-30-53.45N 074-05-25.91E, 72-26-30.00N 073-53-46.30E,

72-22-00.00N 073-41-57.20E, 72-18-00.00N 073-31-33.30E,

72-14-00.00N 073-21-15.20E, 72-10-15.25N 073-11-41.76E.

B. EASTERN LIMIT BETWEEN:

72-30-47.54N 074-05-50.70E, 72-26-30.00N 073-54-26.70E,

72-22-00.00N 073-42-37.25E, 72-18-00.00N 073-32-13.30E,

72-14-00.00N 073-21-55.05E, 72-10-09.40N 073-12-06.36E.

2. WIDTH OF MARITIME CANAL 295 METRES.

3. LEAST DEPTH OF MARITIME CANAL 14.1 METERS.

NNNN

COASTAL WARNING WEST 3/18  LAPTEV SEA.  REKA KHATANGA.

CHART RUS 18426.

BOOK RUS 2111.

1. AMBARNYY FRONT LEADING BEACON No. 6500

ESTABLISHED 72-22.17N 103-03.75E,

LEADING LINE 169.8-349.8 DEGREES.

NNNN

2017

COASTAL WARNING WEST 91/17

KARA SEA.

OBSKAYA GUBA.

CHART RUS 13329, BOOK RUS 2111.

DROVYANOY-OBSKIY LIGHT 72-39.3N 072-56.6E No. 1025 UNLIT. =

NNNN

COASTAL WARNING WEST 49/17
KARA SEA.
REKA YENISEY.
CHARTS RUS 15389, 15390, 18389.
1. SOUNDING 2016 FOUND LEAST DEPTHS:
A. 9.6 METRES 69-54-21.80N 083-29-51.75E ON LEADING LINE OSTROVA BOL'SHOY.
B. 17.4 METRES 69-46-37.00N 083-51-00.83E ON LEADING LINE MALYY YENISEY.
C. 19.3 METRES 69-46-02.61N 083-52-26.31E ON LEADING LINE KAZANSKIY.
2. CANCEL 59/16 AND THIS PARA.=
NNNN

COASTAL WARNING WEST 5/17

KARA SEA.

REKA YENISEY.

CHARTS RUS: 18389, 15389.

1. LEAST DEPTHS LOCATED:

C. 8.2 METRES 69-54-30.9N 083-29-48.7E.

D. 4.4 METRES 69-56-15.0N 083-27-07.3E

ON NIZHNESECHENSKYY LEADING LINE 172.2-352.2 DEGREES.

 

COASTAL WARNING WEST 4/17

KARA SEA.

REKA YENISEY.

CHARTS RUS: 15387, 15389.

1. SHOALS LOCATED:

C. 4.3 METRES 69-56-55.0N 083-27-14.0E.

D. 3.7 METRES 69-56-03.7N 083-27-26.7E.

2016

COASTAL WARNING WEST 23/16 KARA SEA.

CHARTS RUS: 14304, 14305, 12330, 11132, 10103,

WRECKS LOCATED IN:

1. 73-18-53.58N 066-38-53.11E.

2. 76-01-21.70N 091-21-12.01E.

3. 75-49-33.52N 089-18-14.89E.

4. 73-20-15.91N 066-53-53.39E.

5. 73-19-44.33N 066-54-58.32E.

WGS-84 DATUM. =

NNNN

091200 UTC FEB 16

COASTAL WARNING WEST 12/16 KARA SEA.

REKA YENISEY.

BOOK RUS 2111.

CHART RUS 18395.

1. VSTRECHNYY VKHODNOY IGARSKIY

FRONT LEADING BEACON MOVED FROM

67-27-36.9N 086-34-34.5E TO 67-27-35.9N 086-34-31.4E.

BEACON HEIGHT SIX METERS.

2. VSTRECHNYY VKHODNOY IGARSKIY

REAR LEADING BEACON MOVED FROM

67-27-40.6N 086-34-45.2E TO 67-27-36.9N 086-34-34.5E.

BEACON HEIGHT SEVEN METERS.

NNNN

COASTAL WARNING WEST 22/21

KARA SEA.

OBSKAYA GUBA.

CHARTS RUS 18338, 18339, 18340, 13329.

1. DREDGING OPERATIONS IN PROGRESS TO 15 OCT

IN AREA BOUNDED BY:

72-08-34.07N 073-08-10.96E, 72-08-51.35N 073-06-58.43E,

72-24-36.65N 073-47-35.63E, 72-25-27.22N 073-49-02.10E,

72-26-23.93N 073-49-18.71E, 72-34-04.54N 073-46-34.82E,

72-34-07.55N 073-48-08.28E, 72-26-26.92N 073-50-51.52E,

72-26-05.88N 073-50-58.92E, 72-25-18.92N 073-50-36.60E,

72-24-36.80N 073-49-35.05E, 72-24-19.12N 073-48-48.56E.

WIDE BERTH REQUESTED.

2. DUMPING AREAS FOR EXCAVATED GROUND BOUNDED BY:

A. 72-33-02.00N 074-14-46.20E, 72-34-35.10N 074-21-24.10E,

72-33-10.30N 074-23-47.10E, 72-31-57.40N 074-18-33.90E.

B. 72-11-54.20N 073-55-26.40E, 72-11-55.50N 074-06-49.99E,

72-07-21.60N 073-55-39.40E, 72-09-02.80N 073-48-27.80E.

WGS-84 DATUM.

3. CANCEL THIS MSG 16 OCT 21.=

NNNN

COASTAL WARNINGS WEST IN FORCE AT 270000 UTC JUN 21:

2016: 12, 23.

2017: 4, 5, 49, 91.

2018: 3, 4, 20.

2019: 76, 97, 106.

2020: 9, 10, 11, 12, 55, 61, 75, 85, 87, 88, 89, 102,

110, 115, 116, 117, 120, 127, 137, 141, 142, 143, 144.

2021: 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 22.=

NNNN

COASTAL WARNING WEST 23/21

KARA SEA.

CHART RUS 11127.

1. FRAGMENTS OF ICEBERG REPORTED AT 262210 UTC JUN

A. 75-11.2N 070-34.0E.

B. 75-11.8N 070-33.2E.

2. CANCEL THIS MSG 300745 UTC JUN 21.=

NNNN

COASTAL WARNINGS WEST IN FORCE AT 250000 UTC JUL 21:
2016: 12, 23.
2017: 4, 5, 49, 91.
2018: 3, 4, 20.
2019: 76, 97, 106.
2020: 9, 10, 11, 12, 55, 61, 75, 85, 87, 88, 89, 102, 
110, 115, 116, 117, 120, 127, 137, 141, 142, 143, 144.
2021: 5, 6, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 22, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36.=
NNNN
Date the page was created: 2014-01-31
Last modified: 2021-08-29
Создание сайта: OvoFix